최강창민 동방신기 2010년 3월호 JJ

최강창민 심창민 창민 동방신기 

http://chamnee.cafe24.com/bbs/zboard.php?id=pedia&page=3&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=21

<인터뷰>
Changmin ♡

Can you tell us what you think about your first BEST ALBUM, which will be released on 17 February? 
A 일본에서 활동해온 5년간의 모든 것이 이 안에 들어있습니다. 최선을 다해 멤버 함께 열심히 했던 일, 팬 여러분께 응원 받았던 일.... 
곡을 들을 때마다 많은 추억을 느낄 수 있는, 자신작 앨범입니다.


Q1. 발렌타인데이의 추억이 있나요?
중학생 때부터 초코를 받기 시작했다... 정도일까요 (웃음)

Q2. 일본에서 데이트로 가고 싶은 장소가 있나요?
당일치기 온천 데이트로 느긋하게

Q3. 좋아하는 여성에게의 어필은 전화계, 메일계?
만나서 고백합니다

Q4. 최근 구입한 것은?
매일 들고 다니는 작은 가방

Q5. 이게 없으면 곤란하다는 것이 있습니까?
물

Q6. 하루 몇 통의 메일을 보냅니까?
10회 정도일까나

Q7. 좋아하는 일식, 못 먹는 일식은?
야끼소바가 좋음, 싫어하는 건 TV방송에서 벌칙으로 먹었던 "쿠사야"

Q8. 항상 이동중에 하고 있는 건 무엇?
느긋이 릴랙스

Q9. 가장 릴랙스되는 방법, 스트레스 발산 방법은?
녹화한 재밌는 방송을 3~5시간 보고 마음껏 웃는다

Q10. 좋아하는 영화는?
LOVE STORY가 좋아요

Q11. 술 마시나요? 마신다면 어느 정도?
소주가 좋음! 꽤 세요

Q12. 최근 가장 놀랐던 것은?
요전에 일본에 왔을 때, 올해 가장 추운 날이라고 들었는데, 전 따뜻하네~라고 느꼈던 것. 한극은 매우 춥기 때문에

Q13. 일본 여성의 '귀엽다' 하는 포인트는? 또, 한국 여성의 '귀엽다'고 생각하는 포인트는?
일본 여성은 목소리가 높고 콧소리 내는 느낌이 귀여움. 큐트한 이미지예요. 한국 여성은 피부가 고움

Q14. 일본 팬의 좋은 부분은 어떤 것입니까?
콘서트에 가족과 함께 오는 것. 보면 기뻐집니다.

Q15. 가라오케 18번은?
동방신기의 곡은 쑥쓰러워서 못 불러요. 한국의 아티스트, 신승훈의 곡일까나

Q16. 부적으로 삼고 있는 게 있나요?
자기 전에 매일 쓰는 다이어리. 3년전부터 쓰고 있습니다

Q17. 최근 배운 일본어는?
돌아온 싱글(バツイチ:바츠이치. 한번 이혼하고 돌아온 사람. 'X가 하나 있다'는 뜻으로, 이혼하면 호적에 X표시 생기는데서 유래) 드라마에서 돌싱 역할을 연기하므로...(웃음)

Q18. JJ를 본 감상을 알려주세요.
본인이 여자라면 JJ를 반드시 읽고 있을 거라 생각한다

Q19. JJ 중에 어떤 여성의 패션, 헤어스타일이 좋나요?
패션은 미니스커트, 헤어는 롱이지만 청초하고 고급스런 이미지

Q20. 마지막으로 JJ 독자에게 한 마디!
작년엔 인플루엔자가 유행해 큰일이었죠, 올해는 건강 조심하셔서 월드컵 응원합시다!


* 출처: 사진 안에, JJ, 영어 앨범 질문 baidutvxq
* 해석: 2paradise.us 원장님